ブロガー君 from UK

僕はイギリス在住の日英ハーフです。日本語と英語で色々書いていこうとおもいます。

僕がドイツに憧れる理由

f:id:seikunf:20200724234428p:plain

OpenClipart-VectorsによるPixabayからの画像

 

ドイツは僕が一番好きな国です。

僕がドイツという国に憧れてる理由は色々あります。

 

There are a lot of reasons why i like Germany more than any other country.

 

f:id:seikunf:20200724234859j:plain

Jakob StraußによるPixabayからの画像

 

先ず、僕はドイツの景色が好きだ。

イギリスに比べ、すごくドラマチックだと思う。

特に、ノイシュヴァンシュタイン城周辺、ドイツアルプスに近いアルゴイ地方の自然は本当に美しい!

僕は絶対に近い将来、行ってみたい。

 

First of all i love German countryside.

In comparison  to the united kingdom scenery in Germany is very dramatic.

Especially Neuschwanstein Castle and the area close to the German alps in Alloy Region looks so beautiful!

In the near future i would definitly want to go there.

 

f:id:seikunf:20200724235020j:plain

Gerd RohsによるPixabayからの画像

 

ドイツは田舎だけではなく都市もきれい。

ヨーロッパの国は大体どこでも高層ビルが少なく、歴史を感じさせる街が多い。

でも、その中でもドイツはバランスがすごくいいと思う。

例えばミュンヘンは古風な街だけど、フランクフルトは近代的だ。

 

It's not just Germany's countryside that is beautiful,the cities are too.

European countries have few skyscrapers, but they do make you feel the history of the city.

Though germany is a country  That has a good balance in my opinion.

Munich has a classic feel to it,but frankfurt is a modern dyanamic city.

f:id:seikunf:20200724235419j:plain

Jörg MöllerによるPixabayからの画像

ドイツの駅は日本人から見てもきれいだと思う。

上の写真はドイツの玄関口、フランクフルト空港駅。

ドイツにはICEという高速鉄道があってロンドンに伸びる計画もある。

 

German stations pobably look quite new clean and modern even from a japaneese person.

The photo above is the station at frankfurt international airport(FRA).

Germany boasts their high speed train=ICE that runs in and around the EU and has plans to even run to london st pancras station.

f:id:seikunf:20200724235627j:plain

lappingによるPixabayからの画像 

僕が初めてドイツに出会ったのはフランクフルト経由でルフドハンザドイツ航空(LH)で日本に行った時の事だ。

幼稚園の時や小学校低学年時は、あまりい印象を持っていなかった。

だが、その印象はいつの間にか逆になり、あっという間に一番好きな国となった。

 

The first time i ever met germany was when i changed planes at Frankfurt airport with lufthansa(LH).

When i was small i didn't really have a good impression of Germany.

But that impression flew off somewhere  and Germany soon became my favorite country in the world.