ブロガー君 from UK

僕はイギリス在住の日英ハーフです。日本語と英語で色々書いていこうとおもいます。

イギリスと日本の電車を比べて

f:id:seikunf:20200727230852j:plain

Armin ForsterによるPixabayからの画像 (日本の電車)

 

日本の電車とイギリスの列車の違いは色々あります。

全体的には日本の列車の方がきれいで便利です。

日本の新幹線は中国とスペインに次ぎ路線の長さが長いです。

それに対してイギリスはトップ10にも入っていませんが、国際列車があります。

 

f:id:seikunf:20200727231909j:plain

Erich WestendarpによるPixabayからの画像 (イギリスの電車)

There are a lot of diffrences between Japaneese and british trains.

Overall Japan has the better trains .

Japan has the worlds oldest high speed rail network and the 3rd longest in the world,while the uk is the second oldest but is not in the top 10 by total length.

 

f:id:seikunf:20200727232555j:plain

Kaz OkudaによるPixabayからの画像 (日本の電車)

 

日本の電車はイギリス人から見たらすごく時間が正確です。

イギリスで電車が遅れても、報告のアナウンスすらない場合があります。

その上、イギリスの電車はほとんど20年以上使われている車両。

かなり古くて不潔なのも多いです。

 

f:id:seikunf:20200727233205j:plain

(イギリスの電車)

 

British trains are not the best.

Japaneese trains are one of the best in the world.

British trains are always late and not announced when they are late.

Also they are very, old, dirty and slow.

Although the uk has the longest history of trains they clearly don't bother about them now.

 

f:id:seikunf:20200727234158j:plain

Cock-RobinによるPixabayからの画像(日本の電車)

ですが、イギリスの電車にも良い所はあります。

イギリスの電車のシステムは劣っていますが、観光用の蒸気機関車は、日本より数多く残っています。

イギリスの方が全体的電車の歴史が長いので、歴史のある路線も多いです。

 

f:id:seikunf:20200727234604j:plain

Andy HによるPixabayからの画像(イギリスの電車)

 

British trains do have a longer history than japanese trains.

You can still ride a lot of  steam trains for leisure in the UK.