ブロガー君 from UK

僕はイギリス在住の日英ハーフです。日本語と英語で色々書いていこうとおもいます。

Campanella

f:id:seikunf:20200808044423j:plain

だいにゃんさんによる写真ACからの写真

僕は最近、気に入った日本の曲を見つけた。

それは、米津玄師さんの「カムパネルラ」。

お母さんが好きなので、僕も時々、米津さんの曲を聞く。

「カムパネルラ」は宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」に出てくるザネリの視点の歌らしい。

とてもドラマティックな歌だと思った。

 

I have recently found a beautiful japanese song which became one of my favourite.

The song is called "Campanella" made by Kenshi Yonezu.

I often listen to his songs since my mum likes his music.

"Campanella" is inspired " Night on the Galactic Railroad" written by Kenji Miyazawa

and is sang  from a viewpoint of Zanelli.

I thought this song very dramatic!

 

f:id:seikunf:20200808044502j:plain

http://mandegan.jp/ より  (屛風ヶ浦)

 

僕はユーチューブでMVも見た。

とても幻想的なビデオで、曲にとてもあっていると思った。

ビデオは千葉県の屛風ヶ浦という場所で撮影されたそうだ。

屛風ヶ浦は東洋のドーバーと呼ばれているらしいので、いつか行ってみたいな。

 

I  also watched the MV on Youtube.

I thought it was very magical and matched very well with the taste of the song.

The video was shot in a place called  Byobugaura in the Chiba prefecture.

I would like to visit Byobugaura some day because the place is called The Dover in the Orient!

 

f:id:seikunf:20200808053041p:image

 今日はお母さんに頼まれて、フォートナイトのパーティーロイヤルへ行った!

Today I went to the Party Royal in Fortnight  because my mum wanted to see Kenshi Yonezu's live!